/ domingo 1 de noviembre de 2015

La Casa Blanca se convierte en un bosque encantado para celebrar Halloween

Washington, D.C.- La Casa Blanca se disfrazó de bosqueencantado para celebrar la festividad de Halloween y dar labienvenida, con caramelos y galletas, a decenas de niños dediferentes escuelas de Estados Unidos en una de las noches másembrujadas y misteriosas del año.

Antes del anochecer, el presidente Barack Obama y la primeradama Michelle saludaron en el pórtico sur de su residencia a las 4mil 200 personas que este año celebraron con la familiapresidencial la noche de brujas y del "truco o trato".

Un bebé vestido de Pontífice alque empujaban en un cochecito decorado de papamóvil se llevó elmáximo premio en la fiesta de Halloween del presidente BarackObama en la Casa Blanca.

Cuando vio ese disfraz, Obamavolteó hacia los periodistas y declaró “máximopremio”.

Con dos cestas, los Obama repartieron caramelos a los niños,disfrazados de tortugas, esqueletos, ratones o brujas, mientrassonaba la guitarra de Jimmy Hendrix, la canción "Superstition" deStevie Wonder y la banda sonora de la serie de la década de los 90de "la Familia Adams".

En su recorrido por los jardines encantados, los pequeñosvieron calabazas, espantapájaros, malabaristas y, por primera vez,una colorida "catrina", calavera sonriente muy popular en el Díade Muertos de México y que con los colores de su elegante vestidoquiere dar una nueva dimensión a la muerte.

Para celebrar Halloween (procedente del inglés "Hallow Eve" oVíspera de Difuntos), la Casa Blanca y sus jardines se hatransformado en un bosque encantado, con trapecistas, calabazas yen el que se muestran diferentes representaciones culturales deesta noche encantada, muy importante para EU.

Esta celebración, que se remonta a los rituales célticos dehace miles de años, sacó a la calle en 2014 a 41.2 millones deniños de entre 5 y 14 años, según datos de la Oficina del Censode EU.

Como cada 31 de octubre, este año la ceremonia se repetirá ymillones de niños recorrerán las casas de sus vecinos disfrazadosy pidiendo dulces, a cambio de evitar "el truco" o las travesurascon las que la tradición manda castigar a los tacaños.||EFE||

/parg

Washington, D.C.- La Casa Blanca se disfrazó de bosqueencantado para celebrar la festividad de Halloween y dar labienvenida, con caramelos y galletas, a decenas de niños dediferentes escuelas de Estados Unidos en una de las noches másembrujadas y misteriosas del año.

Antes del anochecer, el presidente Barack Obama y la primeradama Michelle saludaron en el pórtico sur de su residencia a las 4mil 200 personas que este año celebraron con la familiapresidencial la noche de brujas y del "truco o trato".

Un bebé vestido de Pontífice alque empujaban en un cochecito decorado de papamóvil se llevó elmáximo premio en la fiesta de Halloween del presidente BarackObama en la Casa Blanca.

Cuando vio ese disfraz, Obamavolteó hacia los periodistas y declaró “máximopremio”.

Con dos cestas, los Obama repartieron caramelos a los niños,disfrazados de tortugas, esqueletos, ratones o brujas, mientrassonaba la guitarra de Jimmy Hendrix, la canción "Superstition" deStevie Wonder y la banda sonora de la serie de la década de los 90de "la Familia Adams".

En su recorrido por los jardines encantados, los pequeñosvieron calabazas, espantapájaros, malabaristas y, por primera vez,una colorida "catrina", calavera sonriente muy popular en el Díade Muertos de México y que con los colores de su elegante vestidoquiere dar una nueva dimensión a la muerte.

Para celebrar Halloween (procedente del inglés "Hallow Eve" oVíspera de Difuntos), la Casa Blanca y sus jardines se hatransformado en un bosque encantado, con trapecistas, calabazas yen el que se muestran diferentes representaciones culturales deesta noche encantada, muy importante para EU.

Esta celebración, que se remonta a los rituales célticos dehace miles de años, sacó a la calle en 2014 a 41.2 millones deniños de entre 5 y 14 años, según datos de la Oficina del Censode EU.

Como cada 31 de octubre, este año la ceremonia se repetirá ymillones de niños recorrerán las casas de sus vecinos disfrazadosy pidiendo dulces, a cambio de evitar "el truco" o las travesurascon las que la tradición manda castigar a los tacaños.||EFE||

/parg

Metrópoli

Inundaciones colapsan la México-Querétaro a la altura de Perinorte

La autopista México-Querétaro registra distintas inundaciones a causa de las fuertes lluvias que azotaron el norte de la CDMX durante esta tarde

Metrópoli

Despenalización del aborto después de las 12 semanas avanza en el Congreso de CDMX

Comisiones del Congreso de la ciudad de México aprobaron la iniciativa que propone eliminar del código penal el aborto después de las 12 semanas de gestación

Metrópoli

Suspensión del Estadio Ciudad de los Deportes seguirá hasta el 6 de noviembre

La alcaldía Benito Juárez informó que está valorando los documentos que ingresó el Estadio Ciudad de los Deportes, por lo que no es posible que se realice el partido América VS Pachuca del miércoles

Metrópoli

Explosión e incendio en Galerías Insurgentes deja un muerto y dos heridos

Trabajadores se encontraban remodelando un local cuando se registró un flamazo que originó el incendio

Finanzas

Creación de empleo en México registra su peor octubre en 13 años

Según el reporte mensual del IMSS se crearon 138 mil 139 empleos formales en el país, lo que representó la cifra más baja en los últimos 13 años para este mes

Mundo

Trump amenaza con aranceles del 25% a México si Sheinbaum no detiene a criminales

El expresidente y candidato republicano Donald Trump de nuevo llamó criminales a los migrantes que cruzan la frontera