/ jueves 4 de julio de 2024

Gentrifican la venta de fierros viejos en la CDMX: ahora suena en inglés

“We purchase, mattresses, drums, refrigerators...", son algunos de los objetos que buscan comprar

Habitantes de la Ciudad de México se han quejado del fenómeno de gentrificación que afecta, principalmente, a colonias céntricas en la capital del país y que ha provocado efectos negativos como el encarecimiento de la vivienda, arraigo de habitantes originarios y alza en los precios de locales.

Y ahora parece que el fenómeno se extendió hasta el famoso "fierro viejo" pues en algunas alcaldías se escucha una versión diferente para que los habitantes de todas las nacionalidades lo entiendan.

Si bien el popular sonido, que recorre las calles de la ciudad recolectando chatarra y pagando a las personas por lo que tiran, ha sido intervenido por mujeres para luchar por sus derechos, ahora es distinto pues ha causado algunas molestias.

¿El sonido de fierro viejo se gentrificó?

En TikTok se viralizo un video en el que se escucha el sonido del fierro viejo con una versión en otro idioma ocasionado, probablemente, por la alta llegada de extranjeros al país.

Ahora se puede escuchar "se compran colchones, refrigeradores, estufas, lavadoras, microondas o algo de fierro viejo que venda" traducido en inglés.

Aunque con una traducción incorrecta, el objetivo del audio se cumple, anunciar que abordo de esos camiones, carretillas o cualquier otro transporte, se encuentra la solución para deshacerse de los objetos de fierro viejo que ya no se quieren en casa o que ocupan espacio de más en los hogares.

➡️ Únete al canal de El Sol de México en WhatsApp para no perderte la información más importante

“We purchase, mattresses, drums, refrigerators, stoves, washing machine, microwave”, se escucha en el audio, cuya intención es atraer a mexicanos y extranjeros.

@__juantorres Escuché los rumores... pero apenas me tocó presenciar este momento canónico para #México 😬🫢 #secomprancolchones #audio ♬ sonido original - Juan Torres

Habitantes de la Ciudad de México se han quejado del fenómeno de gentrificación que afecta, principalmente, a colonias céntricas en la capital del país y que ha provocado efectos negativos como el encarecimiento de la vivienda, arraigo de habitantes originarios y alza en los precios de locales.

Y ahora parece que el fenómeno se extendió hasta el famoso "fierro viejo" pues en algunas alcaldías se escucha una versión diferente para que los habitantes de todas las nacionalidades lo entiendan.

Si bien el popular sonido, que recorre las calles de la ciudad recolectando chatarra y pagando a las personas por lo que tiran, ha sido intervenido por mujeres para luchar por sus derechos, ahora es distinto pues ha causado algunas molestias.

¿El sonido de fierro viejo se gentrificó?

En TikTok se viralizo un video en el que se escucha el sonido del fierro viejo con una versión en otro idioma ocasionado, probablemente, por la alta llegada de extranjeros al país.

Ahora se puede escuchar "se compran colchones, refrigeradores, estufas, lavadoras, microondas o algo de fierro viejo que venda" traducido en inglés.

Aunque con una traducción incorrecta, el objetivo del audio se cumple, anunciar que abordo de esos camiones, carretillas o cualquier otro transporte, se encuentra la solución para deshacerse de los objetos de fierro viejo que ya no se quieren en casa o que ocupan espacio de más en los hogares.

➡️ Únete al canal de El Sol de México en WhatsApp para no perderte la información más importante

“We purchase, mattresses, drums, refrigerators, stoves, washing machine, microwave”, se escucha en el audio, cuya intención es atraer a mexicanos y extranjeros.

@__juantorres Escuché los rumores... pero apenas me tocó presenciar este momento canónico para #México 😬🫢 #secomprancolchones #audio ♬ sonido original - Juan Torres

Mundo

Conflicto en Ucrania cobró aspectos de carácter mundial, afirma Putin

En plena escalada del conflicto, el presidente Putin declaró que Rusia está preparada para cualquier escenario, tanto frente a Ucrania como con Occidente

República

Detienen a 2 involucrados en el caso del bar "Los Cantaritos" en Querétaro

Esta intervención se llevó a cabo derivado de los resultados de los 12 cateos que se han efectuado desde el pasado 9 de noviembre

México

A días del cierre de inscripciones, faltan más de 10 mil aspirantes para la elección judicial

En conjunto, los tres Comités de Evaluación necesitan alcanzar poco más de 16 mil candidatos

Mundo

EU rechaza orden de captura de CPI contra Netanyahu

La declaración no menciona la orden de arresto de la CPI emitida contra Mohamed Deif, el jefe militar del movimiento islamista palestino Hamas

México

Corrupción es lo que se va con el INAI, afirma Sheinbaum

La presidenta dio a conocer que en la Auditoría Superior de la Federación al INAI en 2022, se encontró que había nepotismo laboral, gastos indebidos, entre otras cosas

República

Localizan con vida al empresario que fue secuestrado en Pátzcuaro

El dueño del restaurante El Gran Tariácuri había sido privado de la libertad el pasado lunes