/ miércoles 8 de marzo de 2017

Recortes a producción de crudo dependen de cooperación e inventarios

HOUSTON, Texas. (Notimex).- La Organización de PaísesExportadores de Petróleo (OPEP) no extenderá su acuerdo parafrenar la producción de crudo más allá de este verano, si otrospaíses no hacen su parte para reducirla, advirtió ayer elministro de Energía de Arabia Saudita, Khalid Al-Falih.

“No vamos a soportar ‘la carga de los jinetes libres’ “,dijo Al-Falih al referirse a las naciones que sin recortar suproducción petrolera disfrutan del aumento de precios provocadopor los ajustes de la OPEP y otras naciones.

“Arabia Saudita no se permitirá el ser utilizada por otros.Mis colegas han oído eso en privado, y ahora lo estoy diciendopúblicamente”, señaló el funcionario saudí al participar ayermartes como orador en el segundo día de la conferencia energéticaCERAweek, que concluirá el próximo 10 de marzo.

En diciembre pasado, la OPEP anunció un acuerdo entre susmiembros y otros países productores de petróleo, como Rusia, parareducir la producción de crudo en poco menos de 1.8 millones debarriles diarios.

El acuerdo ayudó a elevar los precios del petróleo a unos 50dólares por barril y solidificar una recuperación, luego de losdos últimos años de precios bajos.

Al-Falih dijo que el acuerdo ha tenido un buen desempeño en losprimeros dos meses, pero el mercado debe tener cuidado con la“exuberancia irracional”.

La continuidad del recorte a la producción, indicó, depende decuánto bajen los inventarios de crudo en los próximos meses y elnivel de cooperación por parte de otros países que han prometidotambién limitar su producción.

Falih también sugirió que Arabia Saudita no apoyaría unrecorte de producción a largo plazo, porque la historia hamostrado que una intervención en el mercado “y una respuesta alos cambios estructurales es en gran medida ineficaz”.

“Es por eso que Arabia Saudita no apoya la intervención de laOPEP para aliviar el impacto de desequilibrios estructurales alargo plazo, en contraposición a abordar aberraciones a cortoplazo”, dijo.

Esas aberraciones, explicó, incluyen crisis financieras,recesiones económicas, interrupciones inesperadas en laproducción de petróleo y el exceso actual en los inventarios decrudo.

En su discurso, Falih también hizo un balance bajo la premisade que la demanda de petróleo culminará pronto. Dijo que cree quelas políticas de cambio climático y el advenimiento de latecnología de combustibles eficientes no han apagado la“insaciable sed” del mundo por el petróleo.

La demanda de petróleo, afirmó, continuará creciendo demanera constante en las próximas décadas en lugares como China,India y Malasia.

Falih consideró las proyecciones de la demanda máxima depetróleo como “equivocadas” y dijo que podrían desalentar“los billones de dólares de inversión necesarios para respaldarlos suministros de petróleo y gas esencial”.

“La subinversión impulsada por tales (proyecciones) no esnada menos que comprometer la seguridad energética del mundodesperdiciando cantidades asombrosas de la dotación de energíanatural de nuestro planeta”, consideró.

Esto, advirtió, podría crear una mayor volatilidad en elmercado, incluyendo daños en los precios y una pobreza energéticamás aguda en el mundo en desarrollo.

HOUSTON, Texas. (Notimex).- La Organización de PaísesExportadores de Petróleo (OPEP) no extenderá su acuerdo parafrenar la producción de crudo más allá de este verano, si otrospaíses no hacen su parte para reducirla, advirtió ayer elministro de Energía de Arabia Saudita, Khalid Al-Falih.

“No vamos a soportar ‘la carga de los jinetes libres’ “,dijo Al-Falih al referirse a las naciones que sin recortar suproducción petrolera disfrutan del aumento de precios provocadopor los ajustes de la OPEP y otras naciones.

“Arabia Saudita no se permitirá el ser utilizada por otros.Mis colegas han oído eso en privado, y ahora lo estoy diciendopúblicamente”, señaló el funcionario saudí al participar ayermartes como orador en el segundo día de la conferencia energéticaCERAweek, que concluirá el próximo 10 de marzo.

En diciembre pasado, la OPEP anunció un acuerdo entre susmiembros y otros países productores de petróleo, como Rusia, parareducir la producción de crudo en poco menos de 1.8 millones debarriles diarios.

El acuerdo ayudó a elevar los precios del petróleo a unos 50dólares por barril y solidificar una recuperación, luego de losdos últimos años de precios bajos.

Al-Falih dijo que el acuerdo ha tenido un buen desempeño en losprimeros dos meses, pero el mercado debe tener cuidado con la“exuberancia irracional”.

La continuidad del recorte a la producción, indicó, depende decuánto bajen los inventarios de crudo en los próximos meses y elnivel de cooperación por parte de otros países que han prometidotambién limitar su producción.

Falih también sugirió que Arabia Saudita no apoyaría unrecorte de producción a largo plazo, porque la historia hamostrado que una intervención en el mercado “y una respuesta alos cambios estructurales es en gran medida ineficaz”.

“Es por eso que Arabia Saudita no apoya la intervención de laOPEP para aliviar el impacto de desequilibrios estructurales alargo plazo, en contraposición a abordar aberraciones a cortoplazo”, dijo.

Esas aberraciones, explicó, incluyen crisis financieras,recesiones económicas, interrupciones inesperadas en laproducción de petróleo y el exceso actual en los inventarios decrudo.

En su discurso, Falih también hizo un balance bajo la premisade que la demanda de petróleo culminará pronto. Dijo que cree quelas políticas de cambio climático y el advenimiento de latecnología de combustibles eficientes no han apagado la“insaciable sed” del mundo por el petróleo.

La demanda de petróleo, afirmó, continuará creciendo demanera constante en las próximas décadas en lugares como China,India y Malasia.

Falih consideró las proyecciones de la demanda máxima depetróleo como “equivocadas” y dijo que podrían desalentar“los billones de dólares de inversión necesarios para respaldarlos suministros de petróleo y gas esencial”.

“La subinversión impulsada por tales (proyecciones) no esnada menos que comprometer la seguridad energética del mundodesperdiciando cantidades asombrosas de la dotación de energíanatural de nuestro planeta”, consideró.

Esto, advirtió, podría crear una mayor volatilidad en elmercado, incluyendo daños en los precios y una pobreza energéticamás aguda en el mundo en desarrollo.

Metrópoli

Árbol cae sobre las vías de la Línea B y deja sin servicio al Metro

Las intensas ráfagas de viento y la lluvia que cae esta tarde al norte de la Ciudad de México han afectado el servicio de la línea B del Metro

Sociedad

Diez años sin justicia: más de 2 mil personas acompañan a los padres de los 43 de Ayotzinapa

Los padres de los 43 iniciaron este día el plan de acción y movilización conmemorativo de los 10 años de la desaparición de los estudiantes de la normal en Iguala, Guerrero

México

México requiere paz, libertad y combatir la pobreza: Carlos Slim

Carlos Slim aseguró que el no tener paz debilita a la sociedad e influye en la inseguridad del país

Política

Diputados aprueban reforma que reconoce derechos de pueblos indígenas y afromexicanos

Con la aprobación de la reforma, los pueblos indígenas tendrán el derecho de ser consultados cuando se pretenda implementar cualquier política que afecte su entorno

Política

Sheinbaum revela lista de los primeros 16 mandatarios a su toma de posesión

La presidenta electa, Claudia Sheinbaum, dio a conocer los nombres de los primeros mandatarios que la acompañarán el 1 de octubre

CDMX

TEPJF revoca nulidad de la elección en Cuauhtémoc

Con esta medida se confirma el triunfo de Alessandra Rojo de la Vega