/ sábado 11 de septiembre de 2021

Así recuerda la prensa de EU el 11S, a 20 años de los atentados

El 11 de septiembre de 2001 el mundo vio en directo cómo dos aviones comerciales se estrellaban contra el World Trade Center en Nueva York.

A 20 años de los atentados en Nueva York donde dos aviones se estrellaron contra las Torres Gemelas, una de las ciudades emblemáticas del vecino país al norte, lo que ocasionó su derrumbe y la pérdida de innumerables vidas humanas.

Los periódicos más importantes de EU así recuerdan estos ataques, que sin duda marcan un antes y un después.

➡️ [Podcast] Las claves del mundo | El legado del 11-S, veinte años después

Wall Street Journal

Estados Unidos celebra el vigésimo aniversario del 11 de septiembre. En todo el país, los estadounidenses se están reuniendo para conmemorar las vidas de las personas perdidas en los ataques terroristas en Nueva York, Washington y Pensilvania.

El presidente Biden visitó los tres sitios donde los aviones secuestrados se estrellaron hace dos décadas, matando a casi 3 mil personas en el ataque terrorista en suelo estadounidense.

The Washington Post

Los sobrevivientes se dieron cita en el memorial del 11-S para recordar aquellos momentos que vivieron en los atentados del 11 de septiembre de 2001, cientos de ellos se reunieron en el Pentágono para tratar de encontrar sentido y consuelo en el aniversario del día que alteró permanentemente sus vidas. Los rostros de los fallecidos, sonrientes y congelados en el tiempo, miraron a la multitud en una presentación de diapositivas de fotografías. Algunos eran profesionales.

Los Ángeles Times

Una multitud de más de cien socorristas y otros dolientes del 11 de septiembre de Chicago se detuvieron el sábado por la mañana en Daley Plaza, en una solemne observancia de la hora exacta en que el primer avión secuestrado golpeó el World Trade Center hace 20 años.

La banda de flautas y tambores de la policía y los bomberos de Chicago acababa de terminar de tocar frente a dos camiones de bomberos a los que les sacaron las escaleras para formar un arco. Nadie dijo una palabra.

Luego, el reloj dio las 7:46 am, y el jefe del batallón CFD, John “Jake” Jakubec, comenzó a tocar una campana para conmemorar el momento en que comenzó el ataque terrorista más mortífero en suelo estadounidense. Los reclutas de la policía y las academias de bomberos se quitaron las gorras antes de que un trompetista solitario emitiera notas sombrías.

The New York Time

Shanksville, la ciudad de Pensilvania justo al sur de donde se estrelló el vuelo 93, conserva la memoria del 11 de septiembre y las guerras que siguieron.

A diferencia del Pentágono o del World Trade Center, Shanksville no era un objetivo el 11 de septiembre, solo un lugar por el que pasaba el vuelo 93 de camino al sombrío objetivo de los terroristas en Washington. Cuando los pasajeros y la tripulación intentaron tomar el control de sus secuestradores y el avión se desplomó en el campo de Pensilvania, Shanksville de repente se convirtió en un campo de batalla en un conflicto internacional.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

A 20 años de los atentados en Nueva York donde dos aviones se estrellaron contra las Torres Gemelas, una de las ciudades emblemáticas del vecino país al norte, lo que ocasionó su derrumbe y la pérdida de innumerables vidas humanas.

Los periódicos más importantes de EU así recuerdan estos ataques, que sin duda marcan un antes y un después.

➡️ [Podcast] Las claves del mundo | El legado del 11-S, veinte años después

Wall Street Journal

Estados Unidos celebra el vigésimo aniversario del 11 de septiembre. En todo el país, los estadounidenses se están reuniendo para conmemorar las vidas de las personas perdidas en los ataques terroristas en Nueva York, Washington y Pensilvania.

El presidente Biden visitó los tres sitios donde los aviones secuestrados se estrellaron hace dos décadas, matando a casi 3 mil personas en el ataque terrorista en suelo estadounidense.

The Washington Post

Los sobrevivientes se dieron cita en el memorial del 11-S para recordar aquellos momentos que vivieron en los atentados del 11 de septiembre de 2001, cientos de ellos se reunieron en el Pentágono para tratar de encontrar sentido y consuelo en el aniversario del día que alteró permanentemente sus vidas. Los rostros de los fallecidos, sonrientes y congelados en el tiempo, miraron a la multitud en una presentación de diapositivas de fotografías. Algunos eran profesionales.

Los Ángeles Times

Una multitud de más de cien socorristas y otros dolientes del 11 de septiembre de Chicago se detuvieron el sábado por la mañana en Daley Plaza, en una solemne observancia de la hora exacta en que el primer avión secuestrado golpeó el World Trade Center hace 20 años.

La banda de flautas y tambores de la policía y los bomberos de Chicago acababa de terminar de tocar frente a dos camiones de bomberos a los que les sacaron las escaleras para formar un arco. Nadie dijo una palabra.

Luego, el reloj dio las 7:46 am, y el jefe del batallón CFD, John “Jake” Jakubec, comenzó a tocar una campana para conmemorar el momento en que comenzó el ataque terrorista más mortífero en suelo estadounidense. Los reclutas de la policía y las academias de bomberos se quitaron las gorras antes de que un trompetista solitario emitiera notas sombrías.

The New York Time

Shanksville, la ciudad de Pensilvania justo al sur de donde se estrelló el vuelo 93, conserva la memoria del 11 de septiembre y las guerras que siguieron.

A diferencia del Pentágono o del World Trade Center, Shanksville no era un objetivo el 11 de septiembre, solo un lugar por el que pasaba el vuelo 93 de camino al sombrío objetivo de los terroristas en Washington. Cuando los pasajeros y la tripulación intentaron tomar el control de sus secuestradores y el avión se desplomó en el campo de Pensilvania, Shanksville de repente se convirtió en un campo de batalla en un conflicto internacional.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

República

Sobreviviente de DBar narra cómo fue el ataque: vi cuando una persona fue ejecutada

Uno de los sobrevivientes del ataque compartió su testimonio y detalló lo que pasó durante la ejecución de varias personas en el antro DBar

República

Dictan prisión preventiva justificada contra mandos policiales detenidos en Ixtapaluca

Rodolfo y Roberto son acusados por el delito de secuestro exprés con fines de extorsión

Finanzas

¡Soy dirigente obrero porque se me dio la gana!: Pedro Haces, líder de la CATEM

Pedro Haces, secretario general de la CATEM, asegura que su éxito como empresario antes ser dirigente sindical le ha dado certeza a los trabajadores afiliados de que sus cuotas van asus organizaciones

Mundo

El mundo vive de nuevo una disputa por la libertad: Ángela Merkel

La excanciller alemana Angela Merkel mostró su preocupación por el futuro de la democracia, la libertad ante el auge de la extrema derecha y además criticó a Donald Trump y Elon Musk

Mundo

Yamandú Orsi gana las elecciones presidenciales en Uruguay

Luis Lacalle Pou, presidente de Uruguay, y Álvaro Delgado, candidato de su partido, felicitaron a Yamandú Orsi por su victoria en la elección de este domingo

Finanzas

Detectan ganado infectado con gusano barrenador en México; EU suspende importaciones

El ganado infectado fue encontrado a través de Punto de Verificación e Inspección en Chiapas, en un cargamento originado fuera de territorio nacional