/ miércoles 2 de noviembre de 2016

Tribunal niega liberar a mujer afgana de National Geographic

Islamabad, Pakistán.- Un tribunal paquistaní rechazóhoy la libertad bajo fianza para Sharbat Gula, laafgana que protagonizó de niña la icónica portada deNational Geographic y que está detenida por supuestaposesión ilegal de un documento de identidad, una decisión que ha"decepcionado" a las autoridades afganas.

"El tribunal ha rechazado la libertad bajo fianza. Eljuez no ha dado explicaciones aún del por qué. Estamosesperando el documento de la sentencia", dijo Mohsin Dawar, uno delos tres abogados contratados por el Gobierno afgano para ladefensa de la refugiada. El letrado afirmó queapelarán la decisión ante el Alto Tribunal dePeshawar. [caption id="attachment_508672" align="alignnone"width="400"]Foto: AFP[/caption]

Gula fue arrestada el 26 de octubre por presuntamenteobtener documentos de identidad paquistaníes para ella ydos de sus hijos tras sobornar a tres funcionarios, yse enfrenta a 14 años de cárcel. El fotógrafo estadounidense Steve McCurryinmortalizó a la afgana en 1984, cuando tenía 12 años,en un campo de refugiados en la localidad paquistaní de Peshawar,fotografía que sería publicada un año después convirtiéndoseen una de las imágenes más icónicas del siglo XX. Losabogados pidieron ayer la libertad bajo fianza para laacusada, de 44 años, por razoneshumanitarias, ya que padece hepatitis C, no tieneantecedentes penales y tiene hijos pequeños "que no pueden vivirsin ella".

El embajador de Afganistán en Islamabad, OmarZakhilwal, se mostró "decepcionado" tras conocer la decisión deltribunal y afirmó que pedirá la intervención del primerministro paquistaní, Nawaz Sharif, en el asunto.

[caption id="attachment_508671" align="alignnone"width="615"]La impresionante imagen de Sharbat Gula fue tomada por SteveMcCurry. Foto: National Geographic[/caption]

"Es extremadamente decepcionante que lapetición de libertad bajo fianza haya sido rechazada a pesar delas garantías ofrecidas por el ministro de Interior, Nisar AliKhan, y otros líderes del Gobierno", indicó el diplomático en supágina de Facebook. El Gobierno central tieneautoridad para retirar los cargos presentados por una agenciafederal", añadió. Zakhilwal subrayó una vez más que eldocumento de identidad paquistaní de Gula no fue obtenidoilícitamente ni falsificado, sino que fue emitidolegalmente por las autoridades, igual que a otros refugiadosafganos del país.

[caption id="attachment_510459" align="alignnone"width="400"]Foto: National Geographic[/caption]

El jefe de la diplomacia paquistaní, Sartaj Aziz, afirmó lasemana pasada que su Gobierno "trabajaría" para liberar a Gula,mientras que el ministro de Interior indicó el domingo que habíapedido a la Agencia de Investigación Federal que la dejasen enlibertad condicional.

Tras conocerse la detención de la llamada "Mona Lisa deAfganistán", McCurry se comprometió a "hacer todo lo quepueda para ayudarla legal y financieramente". El rostro de Gula envuelto en un pañuelo rojo ysus poderosos ojos verdes convirtieron la imagen de laniña en un icono de la fotografía contemporánea.McCurry volvió a fotografiar a Gula 17 años más tarde enAfganistán y descubrió que la mujer, que entonces tenía30 años, desconocía su fama internacional.

/parg

Islamabad, Pakistán.- Un tribunal paquistaní rechazóhoy la libertad bajo fianza para Sharbat Gula, laafgana que protagonizó de niña la icónica portada deNational Geographic y que está detenida por supuestaposesión ilegal de un documento de identidad, una decisión que ha"decepcionado" a las autoridades afganas.

"El tribunal ha rechazado la libertad bajo fianza. Eljuez no ha dado explicaciones aún del por qué. Estamosesperando el documento de la sentencia", dijo Mohsin Dawar, uno delos tres abogados contratados por el Gobierno afgano para ladefensa de la refugiada. El letrado afirmó queapelarán la decisión ante el Alto Tribunal dePeshawar. [caption id="attachment_508672" align="alignnone"width="400"]Foto: AFP[/caption]

Gula fue arrestada el 26 de octubre por presuntamenteobtener documentos de identidad paquistaníes para ella ydos de sus hijos tras sobornar a tres funcionarios, yse enfrenta a 14 años de cárcel. El fotógrafo estadounidense Steve McCurryinmortalizó a la afgana en 1984, cuando tenía 12 años,en un campo de refugiados en la localidad paquistaní de Peshawar,fotografía que sería publicada un año después convirtiéndoseen una de las imágenes más icónicas del siglo XX. Losabogados pidieron ayer la libertad bajo fianza para laacusada, de 44 años, por razoneshumanitarias, ya que padece hepatitis C, no tieneantecedentes penales y tiene hijos pequeños "que no pueden vivirsin ella".

El embajador de Afganistán en Islamabad, OmarZakhilwal, se mostró "decepcionado" tras conocer la decisión deltribunal y afirmó que pedirá la intervención del primerministro paquistaní, Nawaz Sharif, en el asunto.

[caption id="attachment_508671" align="alignnone"width="615"]La impresionante imagen de Sharbat Gula fue tomada por SteveMcCurry. Foto: National Geographic[/caption]

"Es extremadamente decepcionante que lapetición de libertad bajo fianza haya sido rechazada a pesar delas garantías ofrecidas por el ministro de Interior, Nisar AliKhan, y otros líderes del Gobierno", indicó el diplomático en supágina de Facebook. El Gobierno central tieneautoridad para retirar los cargos presentados por una agenciafederal", añadió. Zakhilwal subrayó una vez más que eldocumento de identidad paquistaní de Gula no fue obtenidoilícitamente ni falsificado, sino que fue emitidolegalmente por las autoridades, igual que a otros refugiadosafganos del país.

[caption id="attachment_510459" align="alignnone"width="400"]Foto: National Geographic[/caption]

El jefe de la diplomacia paquistaní, Sartaj Aziz, afirmó lasemana pasada que su Gobierno "trabajaría" para liberar a Gula,mientras que el ministro de Interior indicó el domingo que habíapedido a la Agencia de Investigación Federal que la dejasen enlibertad condicional.

Tras conocerse la detención de la llamada "Mona Lisa deAfganistán", McCurry se comprometió a "hacer todo lo quepueda para ayudarla legal y financieramente". El rostro de Gula envuelto en un pañuelo rojo ysus poderosos ojos verdes convirtieron la imagen de laniña en un icono de la fotografía contemporánea.McCurry volvió a fotografiar a Gula 17 años más tarde enAfganistán y descubrió que la mujer, que entonces tenía30 años, desconocía su fama internacional.

/parg

Metrópoli

Bajos salarios ahuyentan a migrantes de la CDMX

Johan, Cristian, Jon y otros extranjeros han decidido dejar la ciudad para buscar mejores oportunidades

Finanzas

Mercado Libre usa la IA para combatir ofertas falsas en épocas como el Buen Fin

En las temporadas de descuentos y promociones como el Buen Fin, la empresa de E-Commerce utiliza esta herramienta para brindar una mayor seguridad a los usuarios

Metrópoli

Especialistas descartan riesgos por aborto tras 12 de semanas de embarazo

Alfonso Carrera, director médico de la Fundación MSI, afirma que el procedimiento puede realizarse en cualquier etapa y que ayuda a combatir la mortalidad materna

Finanzas

Recorte a presupuesto de la UNAM e IPN fue un error, dice Hacienda

La Secretaría de Hacienda informó que ya se trabaja con la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados para corregir el recorte a los recursos para la UNAM y el IPN

Metrópoli

CDMX inicia la entrega del apoyo Desde la cuna

Arranca Sistema Público de Cuidados con programa para niños de 0 a 3 años

Mundo

Presidentes en la APEC advierten sobre el proteccionismo que traera Donald Trump

Joe Biden y Xi Jinping advirtieron “cambios y turbulencias” ante el regreso de Donald Trump